Charlie Zaa NO es el autor. Las alusiones sexuales mexicanas son una pendajade. Simplemente no es cierto. Punto. En México, la pollera es la señora que vende pollo. Esa cumbia es el segundo himno de Colombia. Versiones antiguas son muy hermosas.
Yo lei que pollera es una falda larga que cae desde la cintura hasta los pies. Yo entiendo que es el traje típico de la muchacha bailando la canción y colorá pues porque es roja la falda. No habla de penes.
En Mexico la pollera es la cabeza y pezcuezo del pollo o gallo y colorao es el color que toma la cabeza cuando la estiras y aprietas y que vulgarmente es el pene del hombre y como la canción dice: "esa negra salamuña que caramba, con su pollera colorá. Y por eso le digo, vente mi negra a guapachar con tu pollera colorá, como me gustas, cuando te veo currumbiando, con tu pollera colorá. Pallá y pacá, mira que goza Soledad, con su pollera colorá... Por eso le digo vente mi negra ya a gozar, con tu pollera colorá.
Ay, al sonar los tambores esta negra se amaña al sonar de la caña van brindando sus amores Es la negra Soledad la que goza mi cumbia esa negra salamuña que caramba con su pollera colorá. Y por eso le digo vente mi negra a guapachar con tu pollera colorá como me gustas cuando te veo currumbiando con tu pollera colorá. Pallá y pacá, mira que goza Soledad con su pollera colorá Oye mi tierra baila esta cumbia tan sabrosa con su pollera colorá. Ay cuando la canta Soledad es que estoy yo contento porque con su movimiento admiración ella me da. Tiene color de canela con ritmo sabor a pimienta, como está de contenta que caramba con su pollera colorá. Por eso le digo vente mi negra ya a gozar, con tu pollera colorá. Que saremuya que va mi negra Soledad con su pollera colorá y con esta cumbia todo el mundo sale bailando, con su pollera colorá vente pacá, contigo yo quiero gozar con tu pollera colorá.