"Agosto de 2001, en las aguas del mar de Barents perecen 118 tripulantes de un submarino ruso. Entre los restos se encuentra a un marino abrazado a una foto y un viejo diario." 12 de Agosto, sigue la misión, pero hoy mi turno llega a su final, te recuerdo desde aquí en mi catre escucho tu voz, veo tu foto en mi cajón. Echo de menos esa libertad, la travesía se hace larga ya, navegamos sumergidos, es parte del juego, quiero volver a puerto… No es de buen hombre el desertar, el Kursk ahora es mi hogar, no hay que temer. Somos dioses del mar, mi puerto es la libertad, Madre Patria, luchamos por ti, dispuesto a morir, larga vida a Madre Rusia. La noche envuelve todo el ancho mar, silencio roto por las máquinas, aquí en popa es un reto descansar en esta prisión de calor y ruido. Las luces se apagan y escribo sin mirar, todos duermen y yo… …pienso en ti. Somos dioses del mar, mi puerto es la libertad, Madre Patria, luchamos por ti, dispuesto a morir, larga vida a Madre Rusia. Estruendo en proa y todo empieza a temblar, fuego y agua, puede ser este el final. "Llevamos dos días sin agua ni comida, oímos ruido exterior pero el aire se agota, las vías de agua son cada vez mayores y no creo que pueda volver a verte larga vida, Madre Rusia." Somos dioses del mar, mi puerto es la libertad, Madre Patria, luchamos por ti, dispuesto a morir, larga vida a Madre Rusia.