La canción cuenta la historia de una pareja, que a pesar de la diferencia de años (ella menor, él "normal") y del cambio de era, sigue sufriendo los males de un sistema represivo. Ella se queda sin boda, y al otro lo tomaron entre varios y lo reventaron a piñas. Habla un poco de las situaciones que suceden también en los recitales, donde de un momento a otro jóvenes alegres que solo se dedicaban a oir música, eran sacados de un momento a otro por los policías para luego ser capturados y, en muchas ocasiones, desaparecidos.
Nos siguen pegando abajo charly garcia en 1983, la frase *nos siguen pegando abajo* hace alusión a la expresión que connota hartazgo y funciona como una alerta para los jóvenes, en estos años argentina sufría una dictadura y los rebeldes adolescentes en busca de libertad de expresión artística como lo podía ser el genero en acenso (rock), lo cual al gobierno no le parecía del todo bien ya que un pueblo con pensamientos liberales es lo contrario a los que se buscaba con la dictadura civico-militar de (1976-1983).
La canción inicia con una pareja
Una chica menor de edad y un chico mayor edad (normal).
Al parecer el chico se oponía a la dictadura por esto los versos.
(Y al novio lo agarraron entre
muchos mas que dos
Miren, lo están golpeando
todo el tiempo
Lo vuelven, vuelven a golpiar
Nos siguen golpeando abajo.
Todo esto funciona metafora de todas las los actos cometidos a las personas con pensamientos diferentes en aquel entonces, desde golpizas, asesinatos y secuestros eran algunos de los delitos cometidos por la dictadura
El mismo charly se ubica en un club con poca iluminación, dichos clubs eran populares entres adolescentes que seguían la ola del rock, charly describe como alguien entra y ve como cae al suelo, no por estar tomado ni por efectos secundario de alguna droga si no por por los golpes de (los hombre de gris).
Ella es menor
El es normal
Y lo que están haciendo es un pecado mortal.
Con estos versos inicia la canción,
La idea mas aceptada es que con.
Ella es menor: se refiere a la democracia de a argentina
El es normal: refiriéndose a la dictadura
Y lo que están haciendo es un pecado mortal: refiriéndose a los actos ilegales cometidos mediante la dictadura.
La canción representa un pueblo oprimido por el gobierno,corrupción, uso inadecuado de poder y sobre todo una parte mas joven del pueblo siendo rechazada por tener pensamientos vírgenes y sometida a no tener gustos libres y nuevos
Ella es menor, el es "normal"
Ella es menor, él es normal
y lo que están haciendo es un pecado mortal
ella se quedó sin boda ni arroz
y al novio lo agarraron entre muchos más que dos.
Miren lo están golpeando todo el tiempo
lo vuelven vuelven a golpear
nos siguen pegando abajo.
Yo estaba en un club
no había casi luz
la puerta de salida tenía un farolito azul.
el se desmayó delante de mí
no fueron las pastillas fueron los hombres de gris
Miren lo están golpeando todo el tiempo
lo vuelven vuelven a golpear
nos siguen pegando abajo.
Estoy yendome
soy como una luz apagándose
desde el piso los pude ver,
locos de placer alejándose
Miren lo están golpeando todo el tiempo
lo vuelven vuelven a golpear
nos siguen pegando abajo.