Letra y Significado de MASACRE EN EL PUTICLUB, Los Redondos

Puesto #1 Por una pipa del nueve arrancó
la gran masacre del puticlub.
Quiere decir que se un chabon se esta drogando y tiene una nueve "por una pipa del nueve arranco", y hay empezo "la gran masacre del puticlub", es ovio q empezo a matar..
con pastillita en tren gladiador
puso un huevo y la cosa explotó.
Con la droga se pego un viaje que solo quiere pelear, "la cosa exploto" es por un tiro con el arma..
Rock fuerte en el puticlub.
cambió la suerte del puticlub.
Cuando el indio estaba tocando en un puticlub "rock fuerte" paso todo en ese puticlub..
Buena faena de tajo y talón.
ruedan los dientes del negro cañón.
Aca dice como le pegan al "negro cañon", lo cortan por todos lados "buena faena de tajo y talon", y le estaban dando tremenda golpiza "ruedan los dientes"..
su mala leche no siente dolor
y arroja entrañas por todo el salón.
Como que su mala suerte no siente dolor y por eso le siguen pegando y tajeando, empieza a sangrar y lastimado por todos lados "arroja entrañas por todo el salon"..
Los impacientes del puticlub
perdían el tiempo y la salud.
Los que estaban en el puticlub no se hacian cargo de nada, era algo inecesario y se estaban drogando permanente, "perdian el tiempo y la salud"..
el gas coreano de pronto arribó.
llegó del norte y todo acabó.
Cuando empezo la masacre llego la policia con gases, "el gas coreano de pronto arribo", cuando llegaron todo termino..
Rock fuerte en el puticlub.
ja ja qué fuerte lo del puticlub.
Cuando el tocaba quedo impactado y fue como una historia para contar, por eso se rie, porq fue manza bolada..

Puesto #2 Una pipa del 9 es una 9m.m

Puesto #3 Por una pipa del 9 arrancó
la gran masacre del puticlub
con "pastilla" en tren gladiador

Puesto #4 Se refiere a 1 boliche platense q estaba en la calle 34 e/ 7 y 8. El dueño era Carlos Ferro Viera. Era 1 caos interesante. El público semejaba a los personajes d Bukowski. El Negro Cañón es real. Murió en 1 accidente.

Puesto #5

Puesto #6 Por una pipa del nueve arrancó,
la gran masacre del puticlub.

Todo el bondi del boliche empezó por un alguien ahí que tenía una 9mm.

Con pastillita en tren gladiador,
puso un huevo y la cosa explotó.

Yo lo interpreto como que cargó la 9mm (pastillita = bala, tren gladiador = la recámara donde está el cañón) disparó al aire y se armó kilombo (puso un huevo y la cosa explotó)

Rock fuerte en el puticlub.
Cambió la suerte del puticlub.

"Rock fuerte" ese el otro "rock" (bardo) que se armó además del rock que tocaban ellos en ese momento. "Cambió la suerte" es que de pasar a disfrutar a la banda se terminaron alterando todos ahí adentro.

Buena faena de tajo y talón.
Ruedan los dientes del negro cañón.

"Faena de tajo y talón" te la pinta como casi una pelea de gallos que se agarran con los espolones o talones ("talon" en inglés es la garra, el conjunto que forma la pata de un ave) y terminan todos tajeados o picoteados. "Ruedan los dientes", le metieron un roscazo al Negro Cañón y le bajaron algunos dientes.

Su mala leche no siente dolor,
y arroja entrañas por todo el salón.

"Su mala leche" la paliza que le estaban dando. "No siente dolor", estaría tan duro que no sentía los golpes. "Y arroja entrañas...", lo abrieron como a un pescado y desparramaba entrañas por todos lados.

Los impacientes del puticlub,
perdían el tiempo y la salud.

A los otros que estarían ahí no les cabía lo que pasaba porque solo habían ido a ver a la banda tocar, y parece que algunos cobraron al voleo.

El gas coreano de pronto arribó.
Llegó del norte y todo acabó.

Cayó la policía y tiró gases (suele pasar... breve anécdota, una vez fui a ver a Bad Religion que habían ido a tocar a un galpón, se armó bardo, alguien de afuera llamó a la policía y terminaron tirando un tubo adentro del galpón, HDRMP). "Del norte" ahí no se, quizás se refiera a que vinieron de alguna comisaría al norte de donde estaba ese boliche.

Rock fuerte en el puticlub.
Ja ja qué fuerte lo del puticlub.

"Ja ja que fuerte..." Quedó como anécdota para contar lo que pasó esa noche ahí.

Puesto #7 "buena faena de tajo y talón" habla de las bailarinas del cabaret,

Puesto #8 Esa canción es la descripción de lo que paso en el 92 en su recital

Puesto #9 Yo creo que es una noche de mambo , pastillita en tren gladiador, los dientes (merca) del Negro Cañón es el que "trajo la merka" ruedan los dientes del negro Cañón, Gas Coreano( Gas=Merca) un código de los 80' sucio gas, jajajajaja se refiera a la Risa( código de la Merca) se termino el mambo de la pastillita, Rock Fuerte = Merca fuerte, buena, no vieron el video Clip Que viene una especie de Zeppelin con el gas Coreano, cae en forma de copos de Nieve, nuevamente código de la Merca=Dientes=Gas Coreano

Puesto #10 Por una pipa del nueve arrancó
la gran masacre del puticlub. 

ARRANCARON CON UNA PIPA,CON FASO,TRANQUI

con pastillita en tren gladiador
puso un huevo y la cosa explotó.

CON PASTILLITA DEL TREN GLADIADOR. ARRANCARON UNA PASTA UNA PASTILLA (DEL TREN GLADIADOR ) TREN GLADIADOR POR EL EFECTO DE LA PASTA ENSEGUIDA PINTA EL BONDI LA PELEA ."PUSO UN HUEVO" HUEVO SE LE DICE A LA PASTILLA "Y LA COSA EXPLOTO" ...SE PUDRIO TODO.

Rock fuerte en el puticlub.
cambió la suerte del puticlub.

NO HAY MUCHO QUE DECIR. ROCK FUERTE PEGO ALTO MAMBO,CAMBIO LA SUERTE EN EL PUTICLUB.CALCULO QUE ESTABAN EN UN PUTE EN UN BURDEL.

Buena faena de tajo y talón.
ruedan los dientes del negro cañón.
Su mala leche no siente dolor
y arroja entrañas por todo el salón. 

BUENA FAENA , MERCA, LAS PASTILLAS TE DAN GANAS DE TOMAR MERCA , SE VE Q ALGUNO DE LOS Q ESTABAN EN EL PUTICLUB LA SACO A LA CANCHA . Y HACE UN TOQUE DE REFERENCIA AL MAMBO DE LA MERCA DICIENDO SU MALA LECHE NO SIENTE DOLOR PORQUE CUANDO ESTAS DURO ESTAN ISENSIBILIZADO , ARROJA ENTRAÑAS,ES PARTE DEL MAMBO PONERSE A HABALR COSAS QUE UNO TIENE ADENTRO GUARDADAS,"ENTRAÑADAS".

Los impacientes del puticlub
perdían el tiempo y la salud.

NO HAY MUCHO QUE ACLARAR LOS IMPACIENTES META DROGA PERDIAN SU TIEMPO Y SU SALUD .


el gas coreano de pronto arribó.
llegó del norte y todo acabó.

HAY NO SE BIEN QUE ONDA A Q HACE REFERENCIA CON EL GAS COREANO,CAPAS QUE FUMARON DE NUEVO Y BAJAR ,LA COSA ES QUE ES ALGO QUE CORTO EL MAMBO Y TODO ACABO. JAJA QUE FUERTE !!


...CREO QUE HACE REFERENCIA A ESO A UNA NOCHE DE GIRA ENTRE AMIGOS